turizmas

Gegužės 1 d. startuoja trijų Baltijos šalių projektas „Didysis žygis po Baltijos šalis“ 2010, kurio metu keliautojai yra raginami aplankyti 30 naujų ir daugelio dar neatrastų turizmo traukos objektų. Projektu siekiama skatinti vidaus ir atvykstamąjį turizmą. „Projektu siekiame padėti turistams atrasti netradicinius turizmo objektus, paskatinti pasidomėti Baltijos šalių istorija bei paraginti pakviesti į mūsų šalį savo draugus ir pažįstamus iš užsienio šalių.

Iš pareigų atsistatydina Valstybinio turizmo departamento direktorė Nijolė Kliokienė. Ketvirtadienį atsistatydinimo pareiškimą ji įteikė ūkio ministrui Dainiui Kreiviui. Ūkio ministro patarėja viešiesiems ryšiams Vita Ramanauskaitė Eltai sakė, kad savo pareiškime N. Kliokienė nurodė pasitraukimo iš pareigų datą - gegužės 3 dieną.

Balandžio 8-10 dienomis Neringos kurortas buvo pristatytas turizmo, sporto, poilsio parodoje "Jantur 2010" Kaliningrade. Ten pat vyko ir paroda "Baltijos gintaras 2010". XIII tarptautinė specializuota paroda, kurioje dalyvavo įmonės iš Kaliningrado srities ir regiono, Rusijos, Lietuvos, Lenkijos bei Ukrainos, supažindino su šių dienų turizmo galimybėmis, naujovėmis ir infrastruktūra.

Visi keliaujantys į Antaliją turėtų palikti plastikinius maišelius namie, mat šio kurorto valdžia nusprendė, jog tai neekologiška, rašo „turist.ru“. Tad teks pamiršti tokį jaukų įprotį viską visur neštis permatome plastiko maiše ir pakeisti jį medžiaginiu arba popieriniu. Taip tikimasi apsaugoti gamtą ir sumažinti taršos bei šiukšlių kiekį. Tiesa, kol kas nesakoma, kaip bus baudžiami „neekologiški“ gamtos priešai.

Mūsų planetoje yra daugybė įdomių ir keistų vietų, kurios kelia susidomėjimą, rašo Virginmedia.com. Štai didelė uola Nevados dykumoje vadinama „Dramblio uola“ Gali ją pamatyti išsinuomavęs automobilį ar užsisakęs turistinę ekskursiją autobusu, uola yra visai netoli Las Vegaso. „Didžioji žydroji skylė“ yra didelė povandeninė smegduobė šalia Belizui priklausančios Ambergris Caye salos. Skylė yra apskritimo formos, 300 metrų pločio ir 120 metrų gylio.

Tarptautinės audito ir verslo konsultacijų bendrovės „Deloitte“ atlikta Europos viešbučių rinkos apžvalga rodo, kad ši rinka pamažu atsigauna. Nuo 2009 metų spalio fiksuojamas nors ir nedidelis, tačiau nuolatinis viešbučių paklausos augimas, kuris praeitų metų gruodžio mėn. perkopė 4 proc. ribą. Tyrimų bendrovės „STR Global“ duomenimis, šių metų sausį regiono rinka augo 3,3 proc. lyginant su 2009 metų sausio rezultatais.

„Mielasis, žinau nedidelę jaukią kosminę stotį, kur galėtume praleisti savaitgalį...“ skamba keistai? „The Independent“ žurnalistė Sarah Barell pasakoja apie įvairių kompanijų ateities viešbučių vizijas. Ateitis yra dabar. Bent jau taip galite pagalvoti nusprendę apsistoti viename iš šių modernių viešbučių: Japonijos „iPod“ stiliaus viešbutyje, „9h Kyoto“ (9hours.jp), ekologiškame „Aria“ Las Vegase (arialasvegas.

Įstatymo nežinojimas nuo atsakomybės neatleidžia. Ir to negali pamiršti turistai, kurie taip pat privalo gerbti šalių, kuriose lankosi įstatymus. Ir visai nesvarbu, kokie absurdiški jie bebūtų. „Travel+Leisure“ žurnalas surinko keisčiausius įstatymus, kurių nesilaikydami įvairiose pasaulio šalyse galite susidurti su problemomis.

Kovo 14 d. baigėsi Berlyne vykusi didžiausia pasaulyje tarptautinė turizmo paroda „ITB“. Parodoje didelio turizmo profesionalų ir žurnalistų dėmesio sulaukė originaliu dizainu išsiskyręs Lietuvos stendas. Lietuvai parodoje atstovavo Valstybinis turizmo departamentas prie Ūkio ministerijos, Vilniaus, Kauno ir Trakų miestų savivaldybės, kelionių agentūros ir organizatoriai, viešbučiai bei Lietuvos kaimo turizmo ir Lietuvos SPA asociacijos.

Nedidelis Drevenos miestelis nuo žvejybos suka turizmo link, praneša LNK Žinios. XIX a. pabaigoje statytą Pamariškio sodybą, stengdamiesi išlaikyti autentiškas detales, architektai restauravo mažiau nei metus. Darbai, kurių vertė daugiau nei vienas milijonas litų, atlikti parėmus norvegų, pasak restauratoriaus Aldo Kliuko, saugančių medinę architektūra tiek pas save, tiek kaimyninėse šalyse, fondui.

Tikriausiai nėra pavojingesnio keliavimo būdo svetimame mieste nei taksi. Ir čia kalbama ne apie avarijų skaičių – taksistai yra tie asmenys, kurie svetimoje šalyje nesigaudančius turistus gali vežti aplinkiniais keliais ir nulupti nuo jų neįmanomas pinigų sumas. Be to, ne visose šalyse taksi paslaugos registruojamos, tad kelione su nepažįstamuoju jo automobiliu gali baigtis liūdnai.

Kovo 10-14 d. Vilniaus miesto turizmo galimybės bus pristatomos Berlyne vykstančioje parodoje „ITB 2010“. Parodoje Vilniaus miestas dalyvaus jau dvyliktą kartą. Šiais metais Lietuvos sostinė pasaulio turizmo bendruomenei bus pristatyta kaip atviras, modernus, svetingas miestas, siūlantis įvairiaspalvę kultūros renginių programą. Parodoje lankytojams bus pateikiama išsami informacija apie Vilniaus turizmo išteklius ir paslaugas, turizmo plėtros naujienas mieste.

Išankstiniais Statistikos departamento duomenimis, 2009 m. Lietuvos apgyvendinimo įstaigose apsistojo 21,8 procento mažiau svečių nei 2008 m. Svečių iš Europos Sąjungos (ES) šalių apsistojo 20,2 procento mažiau, iš ne ES šalių – 9,7 procento, o Lietuvos gyventojų – 26,3 procento mažiau. Daugiausia svečių atvyko iš Lenkijos – 125,7 tūkst. (2008 m. – 156,3 tūkst.), Vokietijos – 110,2 tūkst. (2008 m. – 130,3 tūkst.), Rusijos – 78,7 tūkst. (2008 m. – 92,0 tūkst.), Latvijos – 62,8 tūkst.

„The Guardian“ žurnalistė Carole Cadwalladr dalinasi įspūdžiais iš Šiaurės Korėjos. Keisčiausias dalykas apie keisčiausią pasaulio vietą, Šiaurės Korėja yra tai, jog ten patekti be galo lengvą. Bent jau ne taip sunku, kaip galvojau. Įvedus į Google paiešką du žodžius „Korėja“ ir „turizmas“ nedelsiant iššoka atsakymas: Koryo Tours, britų valdoma Beijinge esanti kelionių kompanija.

Garsusis Maču Pikču turistams bus atidarytas geriausiu atveju balandžio mėnesį Labiausiai turistų lankoma vieta Peru - senovės inkų miestas Maču Pikču - turistams gali tapti vėl prieinamas geriausiu atveju balandžio mėnesį. Peru valdžia turistų mėgiamą vietą buvo priversta uždaryti dėl regioną siaubusių audrų ir potvynių. Po sausį siautėjusių audrų apgadinus geležinkelį nutrūko traukinių eismas į Maču Pikču.

Pokyčiai net ir prašmatnių kruizų kompanijas verčia laužyti kai kurias senas taisykles, rašo „news.com.au“. Nuo šiol, po du dešimtmečius trukusio draudimo, keliaujančiųjų kruiziniais laivais artimieji galės patekti į denį ir čia praleisti kelias valandas. „Ilgą laiką kruizai buvo siejami su kelionėmis be šeimos, draugų ir artimųjų. Mes džiaugiamės galėdami pristatyti modernią šios patirties versiją“, - kalbėjo kompanijos, įdiegusios naujovę, vadovas.

Didžiausiame pasaulio bokšte Burj Khalifa įrengta apžvalgos aikštelė uždaryta praėjus tik mėnesiui, praneša „news.au“. „Apžvalgos aikštelę Burj Khalifa viršuje turėjome uždaryti dėl netikėtai didelių žmonių srautų“, - tvirtino bokšto statytojai.  Pasak jų, elektros tiekimo problemos dabar sprendžiamos. Kol kas neiašku, kada žmonės galės pakilti į Dubajuje stūksančio bokšto viršų. Žėrintis betono, stiklo ir plieno bokštas, iškilęs virš dykumos 828 metrus, atidarytas tik prieš mėnesį.

Viešbučiai Maskvoje yra brangiausi jau penktus metus iš eilės, - atskleidė neseniai atliktas tyrimas. Nakvynė Rusijos sostinėje praėjusiais metais vidutiniškai kainavo 1048 litus – 146 litais pigiau negu 2008-aisiais. Kaip bebūtų, ji vis tiek yra 158-iais litais brangesnė nei viešbučio kaina nakčiai antrajame brangiausių viešbučių sąrašo vietoje – Abu Dabyje (JAE). Anot tyrimą atlikusios tarptautinės „Hogg Robinson Group“ (HRG) grupės viešbučių įkainiai krito daugelyje miestų.

Apniukusį Lietuvos vasarį mylinčioms širdims ateina džiugi šventė – šv. Valentino diena. Jos metu savo brangiąja arba brangųjį norisi nustebinti ypatingomis staigmenomis. O kurgi rasite įsimintinesnę dovaną kaip kelionę? Tačiau, kurios pasaulio vietos kvėpuoja meilės atmosfera ir geriausiai atspindi Valentino dienos dvasią? Išsiaiškinti nusprendėme mes.

Indijos Goa valstija uždraudė reklaminiuose plakatuose vaizduoti bikini dėvinčias moteris. Šis draudimas, anot jo sumanytojų, turėtų atbaidyti sekso turistus ir į jų vietą privilioti keliautojus su „švaresniais tikslais“.   Turizmo vadovai tvirtina esą įsitikinę, kad toks draudimas nesumažins turistų srautų. „Turizmas niekaip nebus paveiktas dėl to, kad iš plakatų išimsime vos bikiniu apsirėdžiusias merginas.

Čečėnijos prezidentas Ramzanas Kadyrovas rimtai nusiteikęs į šalį pritraukti turistų, rašo „turist.ru“. Šią savaitę jis  pareiškė, jog Argūno tarpeklyje bus kuriamas slidinėjimo kurortas bei keletas sanatorijų. Į šiuos kurortus ruošiamasi pritraukti tiek Rusijos federacijos, tiek kitų šalių piliečius, tiek ieškančius prabangaus poilsio, tiek nebrangių viešbučių.

Vilniaus turizmo informacijos centras nuo sausio 1 d. pradėjo platinti atnaujintas 2010 m. Vilniaus miesto korteles. Lyginant su praėjusiais metais įgyvendintu projektu, 2010 m. miesto kortelė yra gerokai patobulinta, kas suteikia jai didesnę kokybinę vertę. 2010 m. Vilniaus miesto kortelės projekte atsirado daug naujų dalyvių: restoranai, kavinės, galerijos, suvenyrų parduotuvės, taksi paslaugos ir automobilių nuomos kompanijos.

Turizmas – milžiniška industrija iš kurios gyvena ne viena šalis. Tad visi lengviau atsipūtė, kuomet paaiškėjo, jog 2009-aisiais turistų srautai nesumažėjo taip, kaip buvo planuojama. Remiantis Pasauline turizmo organizacija, turizmo industrija smuko 8 proc., tačiau tikimasi, jog kilimas prasidės jau 2010-aisiais ir kelionėms pasaulio gyventojai išleis apie 1.6 trilijonus JAV dolerių. Palyginimui, 2008-aisiais išleista kur kas kuklesnė 944 mlrd. JAV dolerių suma.

Laosas – viena skurdžiausių Azijos šalių. Turistas čia toks pat retas paukštis, kaip Lietuvoje – pelikanas. Apie 80 proc. šios šalies užima kalnai ir kalnagūbriai, atšiaurūs ir sunkiai prieinami. Beveik pusę – miškai, džiunglės. Jose auga ir labai vertingas medis – tikmedis, iš kurio išgaunami visame pasaulyje vertinami raudonieji sakai. Gyventojai rausia žemę Dėl labai prastų kelių ir susisiekimo ši produkcija beveik neeksportuojama. Nebent pasiekia kaimynes – Tailandą ar Vietnamą.

Lietuvos viešbučių ir restoranų asociacijos preliminariais duomenimis, šiemet viešbučių verslas sugrįžo į maždaug 2003-2004 metus. Estijos viešbučių valdytojai taip pat skundžiasi, kad šiemet nakvynių skaičius juose nukrito iki 2003-2004 m. buvusio lygio, o per tą laiką viešbučio kambarių padaugėjo dvigubai. Tiek Lietuvoje, tiek Estijoje viešbučių kainos taip pat yra nukritusios iki 2003 m. lygio, buvusio prieš ekonomikos bumą.

Žiūrėdami į įspūdingą Jaeno, esančio Ispanijos pietuose, katedrą, galite pagalvoti, jog tai vienas iš žinomų istorinių miestų – Milanas, Santiago de Compostela ar Ruanas. Ne veltui – Jaenas yra vienas iš mažiausiai žinomų Andalūzijos brangakmenių. Šis miestas, nepaisant savo įspūdingos istorijos bei strateginės padėties po krikščioniškosios rekonkistos, dabar yra beveik pranykęs iš turistų radaro.

Egzotiška valstybė pietryčių Azijoje – Mianmaras, iki šiol labiau žinomas kaip Birma, yra iš tų šalių, į kurias turistai neplūsta. Niekas čia turistų nė nelaukia. Priešingai, kiekvieną, peržengusį valstybinę Mianmaro sieną, pasitinka rūškani veidai, ginklais žvanginantys pasieniečiai. Pilnos gatvės ir keliai ginkluotų kariškių. Po 1962 m. įvykdyto generolo Bo Ne Wino karinio perversmo Mianmarą iki šiol tebevaldo kariškiai.

Išankstiniais Statistikos departamento vietinio turizmo tyrimo duomenimis, per 2009 m. devynis mėnesius, palyginti su 2008 m. tuo pačiu laikotarpiu, vietinių turistų kelionių su viena ir daugiau nakvynių sumažėjo 12,6 procento, o vienadienių lankytojų kelionių – 14,4 procento. Vietinių turistų kelionės su viena ir daugiau nakvynių sudarė 1923,8 tūkst. (2008 m. – 2200,0 tūkst.), o vienadienių lankytojų – 11,0 mln. (2008 m. – 12,9 mln.

Antarktį prižiūrinčios šalys planuoja sugriežtinti taisyklės laivams, taip siekdamos sumažinti neigiamą žmogaus poveikį aplinkai ir išvengti ekologinių katastrofų. Naujasis projektas numato, kad į Pietų ašigalio regioną plaukiantys laivai privalės turėti specialų ledui atsparų korpusą. Be to, planuojama uždrausti sunkiuosius degalus, kuriuos naudoja kruiziniai laivai.

Šie miestai patyrė daug – karus, plėšimus, pakilimus ir nuosmukius. Šiandien kai kurie iš jų sunykę ir beveik nematomi, kiti – tebėra svarbiomis sostinėmis. Ir vieni, ir kiti vilioja tuos, kuriems atostogos reiškia ne deginimąsi prie baseino, bet pažinimą ir istorijos paieškas. Tad kodėl gi neaplankius vieno iš seniausių pasaulio miestų? 20. Varanasi, Indijoje Kairiajame Gango upės krante esantis Varanasi miestas, dar žinomas Benares vardu – šventas tiek budistams, tiek induistams.

Kol Lietuvoje neįteisinta galimybė bankrutuoti fiziniam asmeniui, nemažai lietuvių ėmė domėtis vadinamuoju „bankrotų turizmu“ – galimybe bankrutuoti kitoje ES šalyje. Tačiau, pasak „Teisinių paslaugų grupės“ specialistų, tai padaryti nėra paprasta. Lietuvos piliečiui bankrutuoti kitoje ES šalyje leidžia 2000 m. priimtas Europos Tarybos reglamentas dėl bankroto bylų su 2006 ir 2007 m. jo pakeitimais.

Tęsiame vietų, kur galima trumpam bet su trenksmu pabėgti nuo kasdienybės sąrašą. Pirmoji straipsnio dalis – čia. Niu Orleanas, JAV Niu Orleandas, kuriame rengiamas ir žymusis Mardi Gras ( perdarytas iš prancūzų „riebiojo ketvirtadienio“) karnavalas, atskleidžia besilinksminančiuose geriausias ir blogiausias jų savybes. Šimtai tūkstančių šventiškai nusiteikusių žmonių suplūsta į Niu Orleaną, tiksliau į Prancūzų kvartale esančia Bourbon gatvę pašėlti prieš prasidedant Adventui.

Keliauti galima ieškant pažinimo, poilsio ar naujų įspūdžių. Galima ir tiesiog ieškant ekstremalių potyrių ar tai būtų linksmybės, ar azartas. Kurie pasaulio kampeliai yra tinkamiausi norint trumpam išsikraustyti iš proto? Ibiza, Ispanija Ibiza yra viena iš keturių Ispanijai priklausančių Balearų salų, pasižyminti atviruką primenančiais vaizdingais paplūdimiais ir didelėmis uolomis.

"Turizmas yra XXI amžiaus ūkio šaka, kuri turi ypatingų savybių atsigauti“, - teigiama pasaulio turizmo atgaivinimo plane, kuris pristatytas Kazachstano sostinėje Astanoje vykstančioje 18-toje Jungtinių Tautų Pasaulio turizmo organizacijos (PTO) generalinėje asamblėjoje. Pristatytojo turizmo atgaivinimo plano tikslas - skatinti pasaulio ekonomiką, ypatingą dėmesį skiriant "žaliajai ekonomikai", įrodyti, kad atsigaunantis turizmo sektorius padės atsigauti ir visai ekonomikai.

Per pirmąjį šių metų pusmetį pasaulinis turizmas išaugo beveik 5 proc., o atvykimų skaičius pasiekė rekordinius 440 milijonų.Šie Pasaulio turizmo organizacijos (WTO) duomenys rodo, kad „nepaisant daugybės iššūkių, tarptautinis turizmas ir toliau tvirtai grįžta prie augimo, prasidėjusio 2010 metais“, ataskaitoje pažymėjo Jungtinių Tautų agentūra. „Sausio-biržel Reklama io mėnesiais bendras atvykimų skaičius pasiekė 440 mln., 19 mln.

Turizmo kompanijos raginamos keisti siūlomo poilsio pobūdį – orientuotis ne į hedonistinių poreikių tenkinimą, o į poilsį su draugais ir šeima, rašo „news.au“. Pasak Niujorko verslo tendencijų prognozuotojo Danielio Levino, „Avant- Guide instituo“, kompanijos, ruošiančios kelionių knygas, direktoriaus, net ir krizės metu verslas gali klestėti, jei patenkinami tinkami žmonių lūkesčiai. "Krizė radikaliai pakeitė turistų lūkesčius", - tvirtino jis.

Kaip jau tapo įprasta, per paskutinius ketverius metus gegužės pabaigoje Lietuvoje ir vėl lankėsi žurnalistų grupė iš Ispanijos. „Ispanų programa Lietuvoje buvo labai įtempta: per šešias dienas jie apsilankė ne tik Lietuvos sostinėje ir Trakuose, bet ir susipažino su Kauno, Birštono bei Lietuvos pajūrio turizmo galimybėmis“, - pasakoja Lietuvos turizmo informacijos centro Barselonoje direktorius Raimundas Michnevičius.

Vieniems – tai tik seno laužo krūva, kitiems – stebėtinai įdomūs objektai. Dar kiti „laužynuose“ įžvelgia protesto akcijas ar simbolines reikšmes. 1. Orlaivių kapinės Arizonoje Šalia Tuksono oro bazės ir muziejaus įsikūręs lėktuvų kapinynas lankytojus stebina savo dydžiu. Lėktuvai vienas šalia kito yra itin tiksliai išdėstyti, o prireikus gali būti grąžinti „į tarnybą“. Tai vienas iš lankomiausių objektų Arizonos dykumoje.

Pasaulyje yra keistų tualetų: nei itin patogių, nei itin stilingų, tačiau siejamų vieno bruožo – savo kainos. Toto Neorest 600 - 5 800 JAV doleriai Išradingų tualetų kūrime, kaip visada pirmauja japonai. Ne vienas turistas atvykęs į šią šalį susidūrė su keistais moderniais elektra valdomais tualetais, kuriuose klozetų sėdynes yra šildomos, o prisėdus pamatuojama temperatūra bei kraujo spaudimas.

Gegužės 31-oji – pasaulinė blondinių diena. Taip, šios lengvabūdės baltaplaukės būtybės, šviečiančiomis akimis ( žinoma, jei kas nors tuo metu žibintuvėliu šviečia į ausį) turi savo dieną. Tad šiandien, šiek tiek prieš šventę, „turist.ru“ siūlo prisiminti galbūt šiek tiek kvailokus tautosakos perliukus apie blondinių kelionių ypatumus. Į kelionę išsiruošti jos gali visai netikėtai.

Tie, kurie praleido „Geriausio darbo pasaulyje“ pasiūlymą - nusiminti neturėtų. Taivanas, siekdamas privilioti naujus turistų srautus paskelbė organizuojantis „Geriausios kelionės pasaulyje“ konkursą. Pietryčių Azijos sala paskelbė atrinksianti 50 keliautojų, kurie keturias dienas viešės šalyje ir internete talpins ten patirtus įspūdžius.

Šri Lankos turizmo skatinimo biuro darbuotojai tikina esantys patenkinti tuo, jog pradėjo naudoti naują domeną „.travel“, rašo "travedailylnews.com".  Nuo to, kada 2007-aisais pradėjo veikti portalas www.srilanka.travel, jį peržiūrėjo daugiau nei 1,6 mln. kartų. Daugiau nei 600 000 jų – tinklalapyje apsilankė pirmą kartą.

Venecijos karnavalas? Pamplonos festivalis? „Octoberfest“ šventė? Taip, šios šventės šaunios. Taip, jos žinomos.Tačiau daugelis žmonių, apsilankę kartą, daugiau nebegrįžta. O dabar pakalbėkime apie šventes, kur kai kurie grįžta kasmet. „La Tomatina“ Niekas nežino šios šventės ištakų – galbūt tai buvo tik prastas pokštas – pomidorų kova tarp dviejų pirklių, lažybos ir pan.

Balandžio 13 d. 15 val. Vilniaus turizmo informacijos centras kartu su sostinės gidais kviečia vilniečius bei miesto svečius dalyvauti simbolinėje akcijoje – ekskursijoje „Gelbėkim Bazilijonus“ (akcijos iniciatorė gidė Danutė Čornij). Ekskursijos metu aplankysite Šv. Trejybės bažnyčią, varpinę, buvusį Bazilijonų vienuolyną ir jo rūsius, susipažinsite su bazilijonų istorija ir dabartimi. 1514 metais pastatyta Šv.

Keliautojai draudimo kompanijų prašo apmokėti už jūroje nuskendusius protezus, karvių aplaižytą ir apgadintą mašiną, beždžionių pavogtus rūbus. Pensininkas pareikalavo draudimo kompanijos atlyginti jam už netikrus dantis, kuriuos jis pametė vemdamas pro kruizinio laivo bortą.

Pasaulinė krizė ar ne, yra žmonių, kurie gali nė nemirktelėjus atsidurti ten, kur trokšta jų širdys – tai įžymybės. Žvaigždės iš holivudo, sporto ar modelių pasaulio be pastangų gali ilsėtis bet kuriame pasaulio kampelyje. Pristatome jų pasirinkimo dešimtuką.

Turistų spąstais laikomos vietovės, kurių egzistavimas išimtinai grindžiamas turizmo industrija. Ši industrija garantuoja prekystalius blizgių niekučių ir išpūstas paslaugų kainas. Apie tokius „spąstus“ ir kaip į juos neįkliūti skaitykite mūsų sudarytame sąraše. 1. Gizos piramidės, Egipte „Dėl turistų klegesio negaliu girdėti net savo paties balso“, - tokiais įspūdžiais apie kelionę į Gazos piramidžių slėnį dalijosi Markas Tvenas prieš gerą amžių.