independent

Didžiosios Britanijos Mančesterio mieste į minią žmonių pirmadienį įsirėžus pagyvenusio vyro vairuojamam automobiliui buvo sunkiai sužeisti šeši žmonės, pranešė greitosios pagalbos tarnybos atstovai. „Teikiame pagalbą šešiems pacientams, patyrusiems sunkių traumų per susidūrimą su automobiliu“, – sakoma socialiniame tinkle „Twitter“ paskelbtame britų Nacionalinės sveikatos apsaugos tarnybos (NHS) greitosios pagalbos tarnybos pranešime.

Nyderlandų bendrovė „LegalThings“ sukūrė sekso legalumą patvirtinančią programėlę „LegalFling“, rašo „Business Insider“, „Independent“ ir gausybė kitų pasaulio leidinių bei portalų. „LegalFling“ siūlo prieš lytinį aktą nusiųsti tikėtinam partneriui pranešimą, kad būtų patvirtinta, jog toks siekis yra abipusis, neturintis jokių paslėptų kėslų.

Į Šiaurės Korėjos karių bandymus vogtis maisto ruošiantis karui aukščiausioji valdžia žiūri pro pirštus, skelbiama „The Independent“, remiantis „Daily NK“ leidiniu, kuris užsiima vidinės informacijos iš komunistinės valstybės viešinimu. Pasak pranešimų, kariuomenė „užmerkia akis“ į plėšikavimą, o kai kuriais atvejais teigiama, kad net ir skatina tokį elgesį – dėl menko kariuomenės aprūpinimo.

Pramogų pasaulį drebina itin nemaloni žinia – žinomas aktorius Jimas Carrey stos prieš teismą dėl savo buvusios širdies draugės Cathriona White netyčinės žmogžudystės. Prieš beveik dvejus metus iš gyvenimo pasitraukusios merginos mama pareiškė, kad dėl jos mirties kaltas būtent žinomas komikas.

Visame pasaulyje žinomos kaip viena žiauriausių gaujų, – Los Andžele siaučiančios „Mara Salvatrucha“ arba MS-13, nariai buvo apkaltinti per paskutinius du mėnesius nužudę mažiausiai aštuonis žmones visose JAV, įskaitant ir paauglę mokinę, kurią šie pasmerkė „satanistiniam ritualui“, skelbia „The Independent“. „Mara Salvatrucha“ nariai yra kaltinami, be kitų nusikaltimų, 15-metės mergaitės iš Hjustono bei jos 15 ir 16 metų draugių, nužudymu.

Britų verslininkas paskelbė sensacingą atradimą: jo sukurta programa leis atrasti bet ką feisbuke, užteks tik turėti nuotrauką. Programėlė „Facezam“, kurią iOS įrenginiai turėtų gauti jau šį mėnesį, galės atpažinti žmogų socialiniame tinkle vien pagal nuotrauką, skelbiasi jos autoriai. Anot programos kūrėjų, ji veikia 70 proc. tikslumu ir gali surasti asmens nuotraukos „Facebook“ paskyrą per kelias sekundes. Tiesa, programos galimybės sumažėja iki 55 proc.

Britanijos karališkųjų oro pajėgų (RAF) naikintuvas buvo pakeltas į orą ir lydėjo lainerį iš Rumunijos. Lėktuvas pakilo iš Bukarešto apie 1.30 vietos laiku ir apie 7.30 nusileido Birmingeme, skelbiama „Independent“. Liudininkai pateikė nuotrauką, kurioje matyti, kad naikintuvas, panašus į „Typhoon“ tipo lėktuvus, skrenda visiškai šalia civilinio lainerio. Tiesa, nuotraukos autorius negalėjo patvirtinti, kad tai tas pats atvejis.

Didžiosios Britanijos premjerė Theresa May patvirtino, kad Didžioji Britanija be jokių išlygų vykdys savo įsipareigojimus NATO, o puolimo atveju, pavyzdžiui Estijos ar Lietuvos, ateitų į pagalbą. Jos manymu, tą patį turėtų daryti ir JAV. Th.

Buvęs NATO generolas aprašė galimą Trečiojo pasaulinio karo scenarijų: Rusija vos per kelias valandas užgrobia dalį Ukrainos ir Baltijos šalis. Buvusio NATO generolo Europoje Richardo Shirreffo knyga pavadinimu „War With Russia: An urgent warning from senior military command“ (Karas su Rusija: skubus karinės vadovybės perspėjimas), kuriame aprašytas galimas Trečiojo pasaulinio karo scenarijus, sulaukė skaitytojų dėmesio: jame yra numanoma, kad Rusija per kelias dienas jėga užgrobs dalį Ukra...

Ar žinojote, kad kurį laiką buvo manoma, jog pėdų dydis turi įtakos vyro charakteriui, fizinėms savybėms ar net vaisingumui? Šaltinis „Independent“ skelbia įdomius faktus, kurie paneigia visus nusistovėjusius mitus. Anksčiau buvo manyta, kad didelės vyrų pėdos diktuoja varpos ilgį ar net vaisingumą. Šios minties genami jauni vaikinai pirkdavo didesnio dydžio batus ir į juos prisikišdavo vatos. Ir viskas tik tam, kad jų pėdos atrodytų didesnės. Šį vyriškumo mitą užginčijo mokslininkų tyrimas.

Dienraščio „The Independent“ paskutinis spausdintinis numeris šeštadienį pasirodė prekybos vietose, užbaigdamas savo 30 metų istoriją Britanijos spaudos kioskuose išskirtiniu straipsniu apie sąmokslą nužudyti velionį Saudo Arabijos karalių. Ant laikraščio popierinio aplanko raudonomis raidėmis baltame fone buvo užrašyta „STOP PRESS“ („Sustabdyti spaudos mašiną“), taip pat pridėtas užrašas mažesniu šriftu: „Skaitykite apie visa tai mūsų paskutiniame spausdintiniame numeryje.

Didžiosios Britanijos laikraščiai penktadienį sveikino oficialaus tyrimo išvadas, kad Rusijos prezidentas Vladimiras Putinas „tikriausiai pritarė“ buvusio KGB agento Aleksandro Litvinenkos nužudymui, o Kremliaus šeimininką vadino „žudiku“. A.Litvinenka mirė 2006 metų lapkričio pabaigoje, praėjus kelioms savaitėms po to, kai viename Londono viešbučių išgėrė arbatos, į kurią buvo įpilta radioaktyvaus polonio.

Rusijoje vyko separatistų iš viso pasaulio susitikimas už Kremliaus pinigus, rašo britų „Independent“. „Ten buvo havajiečiai, airiai, puertorikiečiai, katalonai ir ukrainiečiai. Visi vienas kito verti. Tačiau škotai, potencialiosios pirmosios tarptautinės separatistų konferencijos žvaigždės, taip ir nepasirodė“, – pažymi „Independent“. Pirmasis į „President hotel“ atvyko žmogus karine uniforma ant rankovės puikavosi „Novorosijos“ vėliava.

Sprendimai, kuriuos šalių valdžios priims susitikimuose per artimiausius šešis mėnesius, bus patys svarbiausi siekiant užtikrinti mūsų planetos saugumą, pareiškė vienas iš pačių autoritetingiausių ir žinomiausių pasaulyje ekonomistų, profesorius Jeffrey Sachsas, praneša „Independent“. Specialusis JT patarėjas ir Žemės instituto (Kolumbijos universitetas, JAV) direktorius, laikomas vienu iš pagrindinių šių laikų pasaulio vystymosi klausimų ekspertų, „Independent“ pareiškė, kad trys pagrindiniai š...

Lietuviai iš dalies vėl jaučia nuskriaustųjų „kaifą“. Britų dienraštis „The Independent“ paskelbė karikatūrą, kurioje pigiai reklamuojama lietuvių darbo jėga, o lenkai nupiešė plakatą. Po kelis lietuvių darbininkus už vieno kainą siūlantis leidinys parodė liūdną realybę. Tikslas anaiptol nebuvo kryptingai pasityčioti, tačiau gausiai emigruojančios tautos sąmonėje užkliudyta jautri kertelė, net šalies ambasada prabilo apie tariamai ksenofobišką karikatūrų pobūdį.

Britų dienraštis „The Independent“, kuris sukėlė lietuvių pasipiktinimą paskelbęs emigrantus pašiepiančią karikatūrą, sulaukė atsako. „Facebook“ atsidūrė modifikuotas piešinys, išjuokiantis britų bulvarinę spaudą. „The Independent“ karikatūra, kurioje lietuviai darbininkai yra prilyginami pigiai mėsai iš Rytų Europos, jau sulaukė ne tik daugybės pasipiktinusių lietuvių komentarų. „Facebook“ paplito ir atsakomoji karikatūra, kuria siekiama išjuokti britų bulvarinę spaudą. „Britų bulvarinė spauda.

Jei jums nepatiko „The Independent“ laikraštyje išspausdinta karikatūra, kurioje vaizduojami supakuoti migrantai lietuviai (panašiai, kaip vištienos krūtinėlė „Iki“ arba „Maxima“ prekybos centro lentynoje), tai turiu pripažinti, kad Jūs, gerbiamas skaitytojau, visiškai neturite humoro jausmo. O juolab jūs, už minimalų atlyginimą dirbantis Jungtinėje Karalystėje, Airijoje, Ispanijoje, Švedijoje ir Norvegijoje. Piktintis, tiesą sakant, nėra kuo.

Prancūzų teismų sistema skatina sąmokslo teorijų klestėjimą. Praėjus septynioms savaitėms po žiaurių keturių žmonių žudynių Prancūzijos Alpėse, tamsi ežero Ansi paslaptis lieka neatskleista, rašo leidinys „Independent“. Tačiau straipsnio autorius apeliuoja į tai, kad spekuliacijos šia tema klesti žiniasklaidoje. Remiantis pirmąja versija, realiu tikslu buvo Prancūzijos dviratininkas Sylvainas Mollier, o ne trys iš Irako kilę britų šeimos nariai.

Nors šiuolaikinis mokslas vis dar nesiryžta tvirtinti pasiekęs pergalę prieš žmogaus imunodeficito virusą (ŽIV), sukeliantį mirtiną AIDS sindromą, amerikiečio Timothy Browno sėkmės istorija vis garsiau skelbiama pergalės prieš AIDS įrodymu.

Du poslinkiai skirtinguose pasaulio regionuose šiomis dienomis verčia sulaikyti kvapą. Tai finansų krizė Europoje ir politinės konvulsijos arabų pasaulyje. Iš paviršiaus žiūrint šiedu reiškiniai neturi daug ką bendro. Tačiau giliau pažvelgus esama panašumo. Taip bent mano vienas svarbus Londono dienraštis. „Dvi didelės globalios krizės juda savo kulminacijos link“, – rašo laikraštis „Independent“, nuo 2010 priklausantis Aleksandrui Lebedevui ir paprastai ginantis liberalias pozicijas.

Europos Komisjos ataskaita apie ilgalaikes D. Britanijos viešųjų finansų perspektyvas įspėja, kad Didžioji Britanija labai rizikuoja turėdama per dideles skolas. „Independent“ duomenimis, 2009 metų Komisijos ataskaitoje teigiama, kad Didžiosios Britanijos atsilikimas sieks 12,4 proc. BVP, tai reiškia, kad mokesčių didinimas ar išlaidų mažinimas turės siekti 200 mlrd. svarų per metus. Komisija paskelbė, kad D. Britanijos viešųjų finansų „skylė“ yra daug didesnė nei Europos Sąjungos 6,5 proc.

Daugėja įrodymų, kad dažniausiai pasaulyje atliekama nesudėtinga chirurginė operacija gali išgelbėti milijonų žmonių gyvybę, apsaugodama juos nuo ŽIV ir kitų pavojingų virusų. Kai kurių Vakarų šalių sveikatos apsaugos specialistai ragina išnagrinėti naujų tyrimų rezultatus ir, atmetus su vyrų apipjaustymu siejamus religinius, kultūrinius bei etinius prietarus, apsvarstyti visuotinio berniukų apipjaustymo galimybę.

Mokslininkai pusės kilometro gylyje po Antarktidos ledynu aptiko beveik 2 mln. metų nuo aplinkos izoliuotas mikroorganizmų kolonijas, kurios išsiverčia be saulės šviesos ir deguonies. Šis atradimas sustiprino viltis, kad gyvybė gali egzistuoti Marse ir kitose planetose.

Prieš kurį laiką Rusijoje baigėsi televizijos šou „Rusijos vardas“. Pažymėtina, kad galutiniame kandidatų dvyliktuke dominavo ir galiausiai tris pirmąsias vietas užėmė istoriniai Rusijos valdovai. Pirmoji vieta atiteko kunigaikščiui Aleksandrui Neviškiui, išgarsėjusiam XIII a. pergalėmis prieš švedus ir vokiečius. Jį renginio metu vaizdžiai pristatė metropolitas Kirilas, kuris šiandien yra laikinai einantis pareigas Rusijos patriarchas.

2042 metais baltaodžiai amerikiečiai nebesudarys daugumos JAV gyventojų, šalies vyriausybės tyrimą cituoja „Independent“. Anksčiau buvo prognozuojama, kad baltaodžiai mažuma virs 2050 metais. JAV visuomet buvo multietninė valstybė, tačiau baltųjų procentas visuomenėje ypač smarkiai ėmė mažėti spartėjant imigracijai ir augant gimstamumui ne baltaodžių tarpe. Be to, dėl ne itin aukšto gimstamumo baltaodžių bendruomenė senėja. Šiandien JAV gyvena 305 mln.

Rusijos ministras pirmininkas Vladimiras Putinas pasiekė savo tikslą Gruzijoje – ši šalis buvo destabilizuota. Dabar greičiausiai Vakarai bus bejėgiai, kai jų sąjungininkas Mikhailas Saakašvilis bus priverstas palikti Gruzijos prezidento postą, skelbia „Spiegel Online“. Tbilisio šturmas, jei toks ir buvo planuojamas, atšauktas. Rusijos prezidentas Dmitrijus Medvedevas paskelbė apie karinės operacijos Kaukaze pabaigą.

Pasaulyje yra dvigubai daugiau naftos, nei tvirtina didžiausios naftos bendrovės, teigia ekspertas. Buvusio naftos verslo konsultanto teigimu išžvalgytų jos resursų dydis neretai sumažinamas tyčia, rašo britų dienraštis „The Independent“. Priimta manyti, kad šiame žmonijos raidos etape naftos gavybos kreivė pasiekė aukščiausiąjį tašką, o įrodyti jos ištekliai lyginant su pradiniu lygiu sumažėjo maždaug 2 kartus.

JAV ir Danijos mokslininkai perspėja, kad mobiliaisiais telefonais kalbančios nėščios moterys gali rimtai pakenkti kūdikių sveikatai. Moterims, kurios nėštumo metu naudojosi mobiliaisiais telefonais, dažniau gimsta vaikai su elgesio sutrikimais, atskleidė naujausias ir iki šiol išsamiausias tokio pobūdžio tyrimas, rašo britų dienraštis „The Independent“. Atlikę didelės apimties tyrimą (buvo tirta daugiau nei 13 tūkstančių vaikų), mokslininkai nustatė, kad jei nėščioji bent 2 – 3 kartus per p...

Mokslininkai sukūrė kur kas lengvesnį klonavimo būdą, kuris galbūt slapta jau naudojamas žmonėms klonuoti. Sukurtas naujas klonavimo būdas – gerokai paprastesnis, nei buvo naudotas klonuojant avelę Dolly.

Maisto talonai Amerikoje – skurdo simbolis. Kad išgyventų, dabar jais naudojasi rekordinis paskolų bankams neįstengiančių grąžinti amerikiečių skaičius – 28 mln. Tai akivaizdus ženklas, liudijantis, kad turtingiausia pasaulio valstybė išgyvena ekonominę krizę, teigia britų dienraštis „The Independent“. Mes ir anksčiau žinojome, kad reikalai Volstryte klostosi nekaip, tačiau dar blogesnė padėtis gali susidaryti kur kas mažiau žinomose Amerikos miestų gatvėse, pastebi dienraštis.

Anglikonų Bažnyčios lyderio pastabos, kad kai kurių šariato normų įtraukimas į Didžiosios Britanijos teisinę sistemą „regis yra neišvengiamas“, sukėlė šalyje griežtos kritikos audrą.Idėją, kad kai kurias šariato teisės normas derėtų „konstruktyviai adaptuoti“ prie Britanijos įstatymų, Kenterberio arkivyskupas Rowanas Williamsas išsakė ketvirtadienį kalbėdamas per BBC radiją.

Nors beveik 30 proc. Estijos gyventojų kalba rusiškai, o rusų kalba nuolat girdėti parduotuvėse ir gatvėse, šalyje nepamatysi nei iškabų, nei reklaminių skelbimų, parašytų kirilica. Tai drakoniško Kalbos įstatymo pasekmė, rašydamas apie rusakalbių mažumos problemas Baltijos šalyse baisisi D. Britanijos dienraštis „Independent“. Nuo pakrante einančio kelio į šiaurę nuo Latvijos uosto Liepojos atsiveria nuostabus vaizdas į milžinišką stačiatikių cerkvę.

Žmogaus embrionų klonavimas – tik laiko klausimas, tvirtina britų dienraštis „The Independent“. Pasak jo, mokslininkams pirmą kartą pavyko klonuoti tuzinus beždžionių embrionų.

Baltijos studijų centras Vakarų Jorkšyre Kaip ir daugelis akademinių žmonių, aš ilgai svajojau apie Didžiosios Britanijos universitetus. Nors simboliškai prisilytėti prie Anglijos universitetinės kultūros man atrodė taip pat svarbu, kaip aplankyti tuos pasaulio muziejus, kuriuose yra daugiausia mano mylimų XVII a. olandų tapybos šedevrų.

Airijos Teisingumo ministerija pernai gavo 127 tarptautinius Europos šalyse išduotus arešto orderius, praneša dienraštis „Independent“. Tarp šių už žmogžudystes, terorizmą, pagrobimus, prekybą narkotikais, seksualinius ir kitus nusikaltimus ieškomų žmonių buvo 34 britai, 29 airiai, 19 lietuvių, 17 lenkų ir 12 čekų.

Į Airiją atvykstančių lietuvių sumažėjo perpus: šiemet kiekvieną mėnesį į Airiją emigruodavo maždaug po tūkstantį lietuvių – beveik dvigubai mažiau, nei tuo pačiu metu pernai, praneša Airijos dienraštis „Independent“. Lietuvos ambasados Dubline atstovų teigimu viena iš priežasčių, kodėl mažiau žmonių iš Lietuvos išvyksta į Airiją - gerėjanti ekonominė padėtis tėvynėje.

Mažiausiai dvidešimt metų gydytojai pacientams patarė valgyti daugiau riebios žuvies, kuri esą naudinga širdžiai. Dukart per savaitę valgant skumbrės, lašišos ir kitų panašių žuvų patiekalų, kaip manyta, sumažėja rizika susirgti širdies kraujagyslių ligomis. Nauji tyrimai skatina galvoti, kad tai netiesa. Mokslininkai, kurie išanalizavo daugiau kaip 89 riebalų omega 3, svarbiausio žuvies taukų komponento, esą saugančio nuo širdies ligų, tyrimus, neaptiko kokių nors jų naudingumo įrodymų.

Gaiviųjų gėrimų bendrovė "Coca Cola" griežtai saugo to paties pavadinimo gėrimo receptūrą, bet jos anglies dvideginiu neprisotinto mineralinio vandens "Dasani" sudėtis yra tokia paprasta, kad sunku patikėti - tai tiesiog vanduo iš bendro vandentiekio tinklo. Atitinkamas kompanijos prisipažinimas Didžiojoje Britanijoje sukėlė neregėtą skandalą.

Paukščiai giesmininkai, kolibriai ir papūgos, gebantys išmokti sudėtingų, su pasikartojimais giesmių, paskatino mokslininkus susimąstyti apie sintaksės - taisyklių, kuriomis grindžiama žmonių kalba, kilmę, pirmadienį (02.17) rašo britų dienraštis "Independent". Ericho Jarvio iš Šiaurės Karolinos Djuko universiteto vadovaujama mokslininkų komanda paukščių smegenyse rado zonas, atsakingas už sudėtingų garsų sekų, iš kurių susideda daina, konstravimą ir įsiminimą.