Cypiančius mažylius už pakarpos mama su tėčiu tempia lauk pasivaikščioti. Mama Matilda sugriebusi tempia vieną mažylį, tėtis Pipas – antrą. Ir nė per žingsnelį nepalieka mažųjų ūdriukų be priežiūros.
Meilės ir rūpesčio kupinas vaizdelis filmuojamas Londono zoologijos sode. Sodas tik šią savaitę atvėrė duris lankytojams po mėnesius trukusio karantino. Ūdroms tai taip pat pirmieji žingsniai gryname ore po ilgų savaičių uždarame sodo voljere.
Matildos ir Pipo atžalos – Bubble ir Squeak – dar tik 6 savaitės. Mažyliai iš viso pirmą kartą šmirinėja lauke – beje, kaip tik tokio amžiaus jie ir turėtų pradėti pažinti aplinką už saugaus guolio ribų.
Londono zoologijos sodas skelbia, kad iki šiol nežinoma ir mažylių lytis. Ji paaiškės po poros mėnesių, kai jiems bus atliktas pirmas sveikatos patikrinimas.
Mėgstamiausias šios ūdrų šeimos patiekalas – vėžiai ir smulkio žuvys.
