didžioji britanija

Jungtinės Karalystės ministro pirmininko Rishi Sunako atžvilgiu parlamentinė priežiūros institucija atlieka tyrimą, pirmadienį pranešė vienas pareigūnas. Pasak jo, britų lyderis galimai nedeklaravo savo žmonos turimų vienos agentūros, gavusios naudos iš neseniai sudaryto vyriausybės biudžeto, akcijų.

Rusijos televizijoje paskelbtas dar vienas valstybės agresorės pergalės kare „receptas“. Propagandistams viskas paprasta – Didžioji Britanija turi būti nušluota nuo žemės paviršiaus kaip pagrindinė karo „kurstytoja“ Europoje. Po to, propagandistų supratimu, Vakarų šalys iškart ims klausytis Rusijos ir jos diktatoriaus Vladimiro Putino.  Tokį scenarijų vienoje iš propagandinių Rusijos laidų išsakė Valstybės Dūmos deputatas Andrejus Guruliovas.

Didžiosios Britanijos tankai „Challenger 2“ atvyko į Ukrainą, pirmadienį pranešė Kyjivo gynybos ministerijos atstovė spaudai. „Jie jau yra Ukrainoje“, – naujienų agentūrai AFP sakė atstovė spaudai Iryna Zolotar, nepateikdama jokios kitos informacijos. Tikimasi, kad šie tankai dalyvaus galimame pavasariniame Ukrainos kontrpuolime.

Žinoma Rusijos propagandistė Olga Skabejeva eteryje pareiškė, kad Didžiosios Britanijos restoranuose neva dėl maisto trūkumo yra patiekiamos voverės, rašo „Sky news“. Niekuo nepagrįsdama ji pareiškė, kad pinigai, išleisti Didžiosios Britanijos paramai Ukrainai, turi įtakos šalies aprūpinimui maistu. „Jie valgys voveres, bet vis tiek tieks haubicas“, – kalba propagandistė. Kaip seniai įprasta, O Skabejeva nepateikė jokių šiuos teiginius pagrindžiančių įrodymų.

Didžiosios Britanijos gynybos sekretorius Benas Wallace‘as teigia, kad beveik visa Rusijos kariuomenė dalyvauja kare Ukrainoje. BBC radijui komentuodamas Maskvos puolimo strategiją, B. Wallace‘as sakė, kad Rusijai nepavyko suburti vieningos jėgos, kad „pramuštų“ Ukrainos gynybą. Atvirkščiai, „mes tiesiog matėme pastangas judėti į priekį“, sakė jis. „Rusijos kariuomenei tai kainavo didžiulę kainą. Mūsų skaičiavimais, 97 proc.

Spaudos konferencijos su britų premjeru Rishi Sunaku metu Ukrainos prezidentas Volodymyras Zelenskis pribloškė aplinkinius, apsikabindamas su žurnaliste. „Sky News“ dalinasi trumpu vaizdo įrašu, kuriame užfiksuota, kaip trečiadienį vykusios Didžiosios Britanijos ir Ukrainos lyderių spaudos konferencijos metu V. Zelenskis apsikabino žurnalistę. Adresuodama klausimą nuo BBC Ukrainos naujienų tarnybos žurnalistė V. Zelenskiui ukrainietiškai sakė: „Gerbiamas prezidente, dėkui kad atvykote.

Apibendrindamas trečiadienį įvykusį savo vizitą Jungtinėje Karalystėje, Ukrainos prezidentas Volodymyras Zelenskis pareiškė, kad Ukraina su britais susitarė dėl ilgojo nuotolio ginklų tiekimo.

Vienas aukšto rango JAV generolas privačiai pasakė Didžiosios Britanijos gynybos sekretoriui Benui Wallace‘ui, kad britų kariuomenė nebėra laikoma aukščiausio lygio karinėmis pajėgomis, „Sky News“ sakė Gynybos departamento šaltiniai. Pasak neįvardinto amerikiečių generolo, Londonas turėjo pasirūpinti karinių pajėgumų kūrimu prasidėjus Rusijos karui prieš Ukrainą. Tačiau dabar, pasak generolo, „esmė ta, kad.

Didžiosios Britanijos policija penktadienį nubaudė ministrą pirmininką Rishi Sunaką už tai, kad filmuodamas vaizdo įrašą socialiniams tinklams važiuojančiame automobilyje buvo neprisisegęs saugos diržo. Lankašyro policija „Twitter“ pranešime, kuriame tiesiogiai neįvardijamas R. Sunakas, teigė: „Šiandien 42 metų vyrui iš Londono pateikėme sąlyginį pasiūlymą skirti fiksuotą baudą“. Fiksuota bauda reiškia, kad R. Sunakas gali sumokėti baudą ir išvengti teismo posėdžio.

Didžiosios Britanijos ekonomika lapkritį netikėtai ūgtelėjo, rodo penktadienį paskelbti oficialūs duomenys, tačiau analitikai vis tiek mano, kad šiais metais su pragyvenimo išlaidų krize susidurianti šalis panirs į recesiją. Bendrasis vidaus produktas (BVP) lapkritį pasistiebė 0,1 proc., teigiama Nacionalinio statistikos biuro (ONS) pranešime, o rodiklio sumažėjimo išvengti padėjo paslaugų sektorius, kuris plėtėsi nepaisant virtinės streikų įvairiuose sektoriuose.

Didžiojoje Britanijoje gyvenanti Heidi Agan stebina neįtikėtinu panašumu į Velso princesę. Žmonės, eidami gatve, dažnai atsisuka darkart pažvelgti į ją. Moteris, dešimtmetį keliavo po pasaulį kaip Kate Middleton antrininkė ir sulaukė daugiau nei tuzino pasiūlymų tuoktis. 2011 m. maždaug tuo metu, kai Kate ir princas Williamas susituokė, Heidi dirbo padavėja ir tuomet ji išgirdo pirmuosius komentarus, kad ji labai panaši į Kate Middleton.

Dėl sparnuotųjų raketų ir kitos amunicijos trūkumo Rusija apribojo smūgius Ukrainai, „Twitter“ skelbia Didžiosios Britanijos žvalgyba. Anot britų, rusai tolimojo nuotolio raketų smūgius dabar rengia maždaug kartą per savaitę, nes „turi nedaug sparnuotųjų raketų“. Rusijai taip pat trūksta artilerijos šaudmenų, o tai trukdo vykdyti plataus masto puolamąsias operacijas.

Bet koks Rusijos raginimas nutraukti ugnį kare Ukrainoje yra visiškai beprasmis, sako Jungtinės Karalystės premjeras Rishi Sunakas. Anot jo, tikras taikos derybas bus galima pradėti tik tada, kai rusai pasitrauks iš okupuotų Ukrainos teritorijų.

Rusijos ambasadorius Didžiojoje Britanijoje Andrejus Kelinas savo interviu BBC paaiškino, kodėl jo vienturtis sūnus nėra mobilizuotas. „Mano sūnus jau suaugęs. Jis turi šeimą, jis nekariauja Ukrainoje“, – aiškino A. Kelinas. BBC paklaustas, kaip jis jaustųsi, jeigu jo sūnų būtų išsiuntę į priešakines linijas, diplomatas atsakė: „Šiuo metu nematau tokios galimybės, jis nebuvo apmokytas būti kariu.

Didžiosios Britanijos saugumo tarnybos MI5 vadovas Kenas McCallumas įvardijo „svarbiausią strateginį smūgį“, kurį Europa sudavė Rusijai. Jo teigimu, tai – šimtų šnipinėjimu įtariamų Rusijos piliečių išsiuntimas iš Europos. 2022 metais JK atsisakė išduoti vizas daugiau nei 100 Rusijos diplomatų. To priežastis – grėsmė nacionaliniam saugumui.

Jungtinės Karalystės ministras pirmininkas Rishi Sunakas patiria vis didesnį spaudimą, į vidaus reikalų sekretorės pareigas vėl paskyręs Suelą Braverman. Keliomis dienomis anksčiau ji atsistatydino iš šio posto dėl saugumo pažeidimo, kai, kaip pranešama, savo asmeniniu elektroniniu paštu vienam parlamento nariui išsiuntė visiškai slaptą dokumentą. Leiboristė Yvette Cooper sekmadienį pasmerkė S. Braverman pakartotinį paskyrimą į pareigas, pavadindama tokį R. Sunako sprendimą neatsakingu.

Buvęs Didžiosios Britanijos ministras pirmininkas Borisas Johnsonas sekmadienį paskelbė atsisakantis dalyvauti naujuose Konservatorių partijos lyderio rinkimuose.

Pasaulinė žiniasklaidos milžinė „British Broadcasting Corporation“ (BBC) antradienį mini savo 100 metų sukaktį.  Per veiklos šimtmetį BBC įsitvirtino kaip viena iš garsiausių ir gerbiamiausių Didžiosios Britanijos pasaulinių prekių ženklų, įgyvendinanti misiją „informuoti, šviesti ir linksminti“.  Remiantis korporacijos 2021–2022 metų ataskaita, transliuotoja kiekvieną savaitę pasiekia 492 mln. žmonių auditoriją visame pasaulyje.

Didžiosios Britanijos pašto operatorė „Royal Mail“ penktadienį paskelbė planus panaikinti iki 10 tūkst. darbo vietų, sprendimą iš dalies paaiškindama tebesitęsiančiais darbuotojų streikais, prisidėjusiais prie nuostolių susidarymo pirmąjį pusmetį.

Naujasis Britanijos finansų ministras šeštadienį įspėjo apie laukiantį mokesčių kėlimą ir pripažino, kad jo trumpai dirbęs pirmtakas padarė klaidų teikdamas žalingų pasekmių turėjusį biudžetą. Jeremy Huntas taip teigė pirmą kartą bendraudamas su žiniasklaida po to, kai buvo paskirtas naujuoju iždo kancleriu. Jį paskyrusi ministrė pirmininkė Liz Truss pati nėra tikra dėl savo ateities poste, nors pareigas pradėjo eiti vos prieš keletą savaičių.

Britanijos elektroninės žvalgybos agentūros (GCHQ) direktorius Jeremy Flemingas mano, kad Rusija padarė klaidą pirmadienį masiškai apšaudydama Ukrainą, be to, Rusijos amunicijos pajėgos senka.  BBC cituoja ištraukas iš būsimos J. Flemingo kalbos. Joje J. Flemingas akcentuoja, kad, nepaisant pirmadienį įvykdytų raketų smūgių į taikinius visoje Ukrainoje – tam Rusija panaudojo daugiau nei 80 raketų, – šalyje baigiasi amunicija.

Didžioji Britanija trečiadienį pristatė šešių mėnesių planą, įsigaliosiantį nuo spalio, pagal kurį valstybė apmokės maždaug pusę įmonių sąskaitų už energiją, ministrei pirmininkei Liz Truss siekiant stabdyti pragyvenimo išlaidų augimą.  Pranešimas paskelbtas artėjant penktadieniui, kai naujasis Didžiosios Britanijos iždo kancleris Kwasi Kwartengas pristatys mokesčių mažinimo planus, skirtus padėti su dešimtmečių aukštumas pasiekusia infliacija susiduriantiems gyventojams.

Britai gana rimtai žiūri į Rusijos prezidento Vladimiro Putino grasinimą branduoliniais ginklais ir teigia, kad tokios kalbos rodo situacijos eskalaciją. Vis dėlto, grasinimas branduoliniu karu toli gražu nerodo, kad V. Putinas kontroliuoja padėtį kare, pažymėjo viena britų parlamentarė.

Britai plūsta atsisveikinti su ketvirtadienį anapilin iškeliavusia karaliene Elžbieta II. Tiesa, tokio populiarumo ir pripažinimo kol kas nesulaukia naujasis karalius Karolis III, kurį palaiko tik 42 procentai britų. Tačiau, anot 17 metų Didžiojoje Britanijoje gyvenusio ir dirbusio Andriaus Užkalnio, šis nepalaikymas nieko nelemia. Pokalbis su publicistu – TV3 žinių „Dienos komentare“. Didžioji Britanija atsisveikina su savo karaliene.

Baimė, kad artėja Didžiosios Britanijos saulėlydis, smarkiai formavo šios valstybės pokario politiką. Tai paskatino Haroldo Macmillano norą prisijungti prie Europos Ekonominės Bendruomenės (Europos Sąjungos pirmtakės) ir įkvėpė Margaret Thatcher ekonominę revoliuciją.

Atsistatydinusį Jungtinės Karalystės ministrą pirmininką Borisą Johnsoną prie Konservatorių partijos bei vyriausybės vairo pakeičia ir vadovavimą šaliai perima užsienio reikalų sekretorė Liz Truss. Tai paaiškėjo pirmadienį galutinai suskaičiavus partijos narių balsavimo rezultatus. Ji nugalėjo savo konkurentą buvusį iždo kanclerį Rishi Sunaką.

Didžioji Britanija penktadienį paskelbė apie elektros ir dujų sąskaitų viršutinės ribos padidinimą net 80 proc., stiprėjant pragyvenimo išlaidų krizei artėjant žiemos sezonui. Rinkos reguliuotoja „Ofgem“ pranešė, kad energijos kainų viršutinė riba, pagal kurią nustatomos kainos vartotojams, nesudariusiems fiksuotų susitarimų su tiekėjais, spalio mėnesį padidės vidutiniškai iki 3 549 svarų (4 197 JAV dolerių) per metus. Dabartinės „lubos“ siekia 1 971 svarą.

Didžiojoje Britanijoje metų infliacija liepos mėnesį pakilo iki naujų keturių dešimtmečių aukštumų, skatinama kylančių maisto produktų kainų, parodė trečiadienį paskelbti oficialūs duomenys, signalizuojantys apie gilėjančią pragyvenimo išlaidų krizę. Nacionalinė statistikos tarnyba (ONS) pranešė, kad vartotojų kainų indeksas (VKI) padidėjo nuo 9,4 proc. birželį (tuo metu taip pat rekordinis lygis) iki 10,1 proc. praėjusį mėnesį.

Jungtinės Karalystės gynybos ministras Benas Wallace‘as pareiškė, kad Rusijos pajėgos Ukrainoje yra „labai sudėtingoje padėtyje“, o Rusijos prezidento Vladimiro Putino strategija primena rusų pajėgų perleidimą per mėsmalę. „Pagal bet kokius etalonus Rusija yra tokioje padėtyje, kurioje ji nepasiekė savo pagrindinių tikslų. Tai pareikalavo daug nuostolių ir aukų“, – BBC laidoje „Today“ kalbėjo B. Wallace‘as.  Jo nuomone, Rusija „tikrai nepajėgi okupuoti [Ukrainos].

Didžiosios Britanijos energetikos milžinė „Shell“ ketvirtadienį pranešė, kad jos grynasis pelnas antrąjį ketvirtį išaugo daugiau nei penkis kartus, pasiekdamas 18 mlrd. JAV dolerių, o jį skatino į aukštumas šovusios naftos ir dujų kainos. Londone listinguojama energetikos kompanija paskelbė ir apie 6 mlrd. JAV dolerių vertės akcijų supirkimo programą.

Didžiosios Britanijos gynybos sekretorius Benas Wallace‘as kreipėsi į šalis, kurios lieka nuošalyje karo Ukrainoje klausimu. Jis perspėjo, kad laikantis tokios pozicijos, Rusijos prezidentas Vladimiras Putinas „suvalgys“ visus. Taip britų politikas reagavo į Slovakijos paramą Ukrainos pusei kare prieš Rusiją.

„Eurovizijos“ dainų konkurso organizatoriai pirmadienį patvirtino, jog konkursas 2023 metais vyks Jungtinėje Karalystėje.  Šią žinią konkurso organizatoriai pranešė socialiniuose tinkluose. „Tai oficialu! Jungtinė Karalystė taps 2023 metų „Eurovizijos“ šeimininke!“, – rašoma konkurso „Facebook“ paskyroje.  Visai neseniai praūžęs dainų konkursas „Eurovizija“ sukėlė tikrą diskusijų bangą.

Postą paliekantis Jungtinės Karalystės ministras pirmininkas Borisas Johnsonas penktadienį patikino Ukrainos prezidentą Volodymyrą Zelenskį, kad jam pasitraukus iš pareigų Londonas toliau tvirtai rems  Kyjivo kovą su Rusijos agresija.  B. Johnsonas, vienas tvirčiausių Ukrainos rėmėjų penkis mėnesius vykstančiame kare, anksčiau šį mėnesį buvo priverstas atsistatydinti iš Konservatorių partijos pirmininko posto po virtinės skandalų, paskatinusių maištą ministrų kabinete.

Per penkis mėnesius nuo savo pačios inicijuoto karo Ukrainoje Rusija neteko pusės savo šnipų Europoje, teigia Didžiosios Britanijos užsienio žvalgybos tarnybos MI6 vadovas Richardas Moore‘as, praneša CNN. Didžiosios Britanijos užsienio žvalgybos tarnybos vadovas mano, kad Rusija prarado gebėjimą šnipinėti Europoje „perpus“ po to, kai iš Europos miestų buvo išsiųsti daugiau nei 400 Rusijos žvalgybos pareigūnų ir sulaikyti keli civiliais apsimetę užsislaptinę šnipai.

Jungtinės Karalystės ginkluotųjų pajėgų vadas sekmadienį paskelbtame interviu „saviapgaule“ pavadino speliones, kad Rusijos prezidentas Vladimiras Putinas sunkiai serga ar galėtų būti nužudytas. JK Konservatorių partijai renkant premjero Boriso Johnsono įpėdinį, admirolas Tony Radakinas taip pat pareiškė, kad būsimasis šalies vadovas turėtų žinoti, jog Rusija kelia ne vieną dešimtmetį tvyrosiančią „didžiausią grėsmę“ Didžiajai Britanijai.

Didžioji Britanija ir jos sąjungininkės susidūrė su „savo 1937-ųjų momentu“ po Rusijos įsiveržimo į Ukrainą ir turi padaryti viską, kas įmanoma, kad užkardytų naują pasaulinį karą, įsitikinęs britų Generalinio štabo vadas Patrickas Sandersas. Britų kariuomenės vadas perspėjo, kad šalis turi ruoštis karui su Rusija, o V. Putinas ir jo „ekspansinės ambicijos“ kelia didžiausią grėsmę suverenitetui, demokratijai ir laisvei gyventi be prievartos, kokią jis yra regėjęs.

Didžiosios Britanijos aviacijos reguliavimo institucija antradienį nurodė Londono „Heathrow“ oro uostui sumažinti lėktuvų nusileidimo mokesčius, tikėdamasi, kad tai paskatins oro linijų bendroves sumažinti bilietų kainas. Atsižvelgdama į didėjančių sąnaudų tendenciją kylant infliacijai, Civilinės aviacijos administracija (CAA) pareiškė, kad oro uostas turi sumažinti mokesčius atsigaunant oro eismo paklausai.

Carrie Johnson, Didžiosios Britanijos ministro pirmininko Boriso Johnsono žmoną konkurentai vertina kaip bandančią turėti per daug politinio žodžio ir įtakos. 24 metais už vyrą jaunesnė moteris su Borisu Johnsonu susipažino dar neišsiskyrus su antrąja žmona ir dabar jie kartu augina 2 vaikus. Prieš ištekėdama už Johnsono Carrie buvo torių politinės partijos veikėja, o keli pranešimai taip pat rodo, kad ji yra gudri politinė operatorė, rašo nationworld.com.

18 pergalių ir nė vieno pralaimėjimo. Tokie įspūdingi Lenkijos boksininko Przemyslawo Zysko rezultatai profesionalų varžybose. Šį šeštadienį Koventrio mieste (Didžioji Britanija) lenko laimėjimų seriją bandys nutraukti aukšto lygio britas Sammas Eggingtonas.

Kauno pareigūnai sulaikė per siuntas 60 tūkstančių vertės narkotikus parsigabenusią grupuotę, trečiadienį pranešė Kauno apskrities vyriausiasis policijos komisariatas.  Pareigūnai birželio 9-ąją Kaune sulaikė grupuotę, kurie kontrabandos būdu iš Didžiosios Britanijos, naudodamiesi siuntų pervežimo paslaugomis, siuntėsi labai didelį narkotinių medžiagų kiekį. Kontrabandos vertė siekia apie 60 tūkst. eurų.

Britų karo burlaivis, nuskendęs 1682 metais, kai juo plaukė būsimasis karalius, buvo surastas prie Anglijos rytinių krantų, o šis pasiekimas buvo apibūdintas kaip „reikšmingiausias istorinis jūrinis atradimas nuo „Mary Rose“ iškėlimo 1982-aisiais“. Pranešimas buvo paskelbtas po 15 metų trukusių pastangų patvirtinti, kad surastas būtent šis laivas. Didelio slaptumo buvo laikomasi siekiant apsaugoti trapias laivo liekanas.

O dabar nusikelkime į karališkąsias iškilmes Londone, kur tūkstančiai britų ir šalies svečių mini Karalienės Elžbietos Antrosios 70-ojo – platininio – valdymo jubiliejų. Tradiciniame parade dalyvavo virš tūkstančio karių ir karališkosios šeimos atstovai, tačiau per 67-erius metus pirmąkart jį praleido pati monarchė. Vis tik šiandien visi susirinkusieji laukia jos pasirodymo Bakingamo rūmų balkone:  „Aš esu sargybinis ir atėjau atšvęsti platininio jubiliejaus.

Italijos žiniasklaida skelbia, kad Didžiosios Britanijos ministras pirmininkas Borisas Johnsonas siūlo steigti „naują  politinių, ekonominių ir karinių aljansų sistemą – alternatyvą Europos Sąjungai“.  Kaip remdamasis savo šaltiniais skelbia italų leidinys „Corriere della Sera“, B. Johnsonas šį planą vysto jau ilgiau nei mėnesį, idėją jis pristatė ir Ukrainos prezidentui Volodymyrui Zelenskiui, kai viešėjo Kyjive balandžio 9-ąją.

Kylančios kainos jau grasina ir Didžiosios Britanijos tradicinio patiekalo žuvies pirštelių ir bulvyčių – geriau žinomų kaip tiesiog „Fish and chips“ – užkandinėms. Kavinių savininkai skundžiasi, kad vien žuvies kainos išaugo kone dvigubai, aliejaus – daugiau kaip pusantro karto. Tad tenka kelti ir patiekalo kainas. Kai kur porcija tradicinio patiekalo jau kainuoja ir daugiau nei 11 svarų – apie 13 eurų.

Įspūdingas šou Vindzoro pilyje, kurį stebėjo ir karalienė Elžbieta II. Kitaip ir negalėjo būti – jis skirtas monarchės valdymo 70-mečiui paminėti. Garsiais šūksniais karalienę sveikino ne tik susirinkusi minia, bet ir į šventę atvykusios Holivudo žvaigždės. Audringi aplodismentai kaip visad elegantiškai ir puikiai nusiteikusiai karalienei Elžbietai II. Taip minia ją sutinka Vindzoro pilyje, kur visų laukia įspūdingas reginys.

Nepaisant neįtikėtinos pergalės „Eurovizijos“ dainų konkurse, neaišku, ar Ukraina galės surengti renginį, į kurį susirenka daugybės šalių atstovai, dėl besitęsiančio karo su Rusija. 2022-ųjų „Eurovizijos“ dainų konkurse Ukraina užėmė pirmąją vietą, surinkusi daugiausiai žiūrovų balsų. Didžiosios Britanijos atstovas liko antroje vietoje ir pasiekė geriausią rezultatą per paskutinius 10 metų.

Rusija penktadienį patarė savo piliečiams nevykti į Jungtinę Karalystę, kaltindama Londoną „nedraugiška“ pozicija ir delsimu išduoti vizas rusams. „Siekdami išvengti finansinių nuostolių ir kitų galimų problemų, rekomenduojame Rusijos piliečiams, jei įmanoma, susilaikyti nuo kelionių į JK bei mėginimų gauti Britanijos vizas“, – nurodė Užsienio reikalų ministerija Maskvoje. Ministerija pagrasino „taip pat elgtis“ su Didžiosios Britanijos piliečiais, kol padėtis pagerės.

Rusijos aviacija ir sunkioji technika nėra tinkama kovinėms operacijoms ir nėra pakankamai aprūpinta užsitęsusiam karui su Ukraina, teigia Didžiosios Britanijos gynybos sekretorius Benas Wallace‘as. Jo teigimu, Rusija jau pralaimėjo keliuose frontuose ir artėja galutinis jos pralaimėjimas.

Tragiškas lietuvių poros likimas Didžiojoje Britanijoje – pareigūnai skelbia, kad sutuoktinių kūnai rasti bute, kuriame jie gyveno su trimis vaikais. Kol kas tyrimo aplinkybes aiškinasi policija, tačiau įtariamųjų dėl įvykio neieško. Esą jie įtaria, kad bute įvyko žmogžudystė ir savižudybė. Slifordo mieste Didžiojoje Britanijoje žmonės neša gėles prie namo, kuriame dar sekmadienį pareigūnai konstatavo dviejų sutuoktinių iš Lietuvos mirtis.