Rašyti komentarą...
Nuoroda nukopijuota
× Pranešti klaidą
O viešpatie, ar jūs sugebat išversti normaliai??? Partneris pabaigoj virto partnere ir taip toliau...
@mažaraščiai!
tai gal dul.ki.nos ..tai pavirto :d
@mažaraščiai!
Ko jus is musu norite. Uz straipsni mums moka 3eu tai net kavosnpuodelis neuseina...
@Tv skrudzai
Na gerai, vertimas vertimu, bet gal rašykit teisingai - kavosnpuodelis, neuseina.
@mažaraščiai!
Tai jau taip. Keičiasi giminės, lytys, iš vieno pasidaro keli ir atvirščiai... Tam pačiam sakiny mintis apsiverčia į kitą pusę.
vienam straipsny krūva nesąmonių: verslo kas? pradžioj partneris, gale partnerė ir t.t
@pasiflorams
, ir dar 40 arų. Mano kaimynai vidury mažo miestelio turi 32 arus ir jokia pilis ten netilptų. Straipsnio "autorius", matyt, su interneto vertėju išvertė tekstą ir nepasigilino. Baisu, kokio žemo lygio dabar žurnalistika.
@Neringa
taip atsakingai verčia dauguma dabartinio jaunimo.
@pastabi
Taip tikrai taip verčia paskiepytas dirbtinis intelektas
tai..dar kiek pagyveno..dabar laimejimai buna ir po 200+ milijonu ..
Mirė 11 mln. loterijoje laimėjęs vyras: gyveno atsiskyrėlišką gyvenimą