Jungtinė Karalystė

Statistikos departamento duomenimis, 2009 metų sausio–kovo mėn. Klaipėdos valstybiniame jūrų uoste, įskaitant Būtingės terminalą, perkrauta 8,6 mln. tonų krovinių. Jų krova sumažėjo 12,8 procento, palyginti su tuo pačiu 2008 metų laikotarpiu. Klaipėdos valstybiniame jūrų uoste perkrauta 6,5 mln. tonų krovinių, tai 17,9 procento mažiau, Būtingės terminale – 2,1 mln. tonų, tai 7,7 procento daugiau nei 2008 metų sausio–kovo mėnesiais.

„Lūšnynų milijonieriaus“ aktorės tėvas neigia bandęs „parduoti“ savo dukterį, kaip jis pats vadina, „purvinai“ slaptai operacijai, rašo BBC. Rafiqas Qureshis pareiškė, jog atsisakė pasiūlymo už pinigus atiduoti devynmetę Rubiną Ali įvaikinimui. Jungtinės Karalystės žurnalistai apsimetė turtinga šeima iš Dubajaus, ieškančia įvaikio. Jie tikina, jog mergaitės tėvas iš žurnalistų pareikalavo 200 tūkst. svarų.

Ekonominė krizė didina Europos Sąjungos plėtros oponentų skaičių. Šią savaitę Prancūzijos valstybės sekretorius Europos reikalams Briuno le Meras paragino nutraukti ES plėtrą, priėmus į šią  organizaciją Vakarų Balkanų šalis. Blogiausia, kad šis siūlymas skamba optimistiškai, palyginti su tuo, kaip realiai vyksta ES plėtros procesas. Kai kurios kitos šalys užsimena apie plėtros pristabdymą jau po Kroatijos prisijungimo.

Kasmet į Vilnių atvyksta vis daugiau turistų. Praėjusiais metais sostinėje apsilankė 1 mln. 602 tūkst. – 5 proc. daugiau nei 2007 metais. Daugiausia svečių sulaukta iš Lenkijos, Vokietijos, Rusijos, Jungtinės Karalystės ir Suomijos. Pirmą kartą į dešimtuką šalių, iš kurių atvyksta daugiausiai turistų, pateko Prancūzija. Padaugėjo turistų iš Europos Sąjungos. 2008 metais Vilniuje atsidarė 5 nauji viešbučiai.

Visuotinio ūkio nuosmukio sąlygomis, kai žmogui reikia rinktis, ką pirmiausia taisyti - sugedusią skalbyklę ar dantį, jis dažniausiai renkasi skalbyklę. Tokia išvada padaryta Jungtinėje Karalystėje gavus Visuomeninės sveikatos tarnybos ataskaitą. Iš jos taip pat paaiškėjo, kad nuo 2008-ųjų odontologai ištraukia daugiau dantų nei prieš porą metų, be to, žmonės vis rečiau prašo implantų ir karūnėlių. Medikai tai sieja su recesija ir ūkio krize. Vaikai nevedami pas gydytojus.

Septynias balandžio dienas Vilniaus viešąsias erdves puoš „Oro architektų“ iš Jungtinės Karalystės oro pilys – luminariumai – didžiulės instaliacijos, kuriose slypi kerintis šviesos, spalvų ir muzikos pasaulis. Įėjęs į vidų lankytojas pateks į kolonų, koridorių ir kupolų labirintą, nutviekstą besikeičiančios šviesos. Viduje lankytojai gali vaikščioti, sėdėti ar gulėti ir mėgautis unikalia luminariumo aplinka, grojant meditatyviai muzikai.

Septynias balandžio dienas Vilniaus viešąsias erdves puoš „Oro architektų“ iš Jungtinės Karalystės oro pilys – luminariumai – didžiulės instaliacijos, kuriose slypi kerintis šviesos, spalvų ir muzikos pasaulis. Įėjęs į vidų lankytojas pateks į kolonų, koridorių ir kupolų labirintą, nutviekstą besikeičiančios šviesos. Viduje lankytojai gali vaikščioti, sėdėti ar gulėti ir mėgautis unikalia luminariumo aplinka, grojant meditatyviai muzikai.

Barako Obamos netikram broliui iš tėvo pusės nebuvo leisti įvažiuoti į Jungtinę Karalystę, praneša „BBC“. Jungtinės Karalystės „Home Office“ institucijos teigimu, S.Obama viza nebuvo suteikta po to, kai pareigūnai pastebėjo, jog vienas iš jo dokumentų yra padirbtas. Samsonas Obama Jungtinėje Karalystėje planavo sustoti pailsėti pakeliui į Vašingtoną.

Jau penkeri metai „Wikipedia" yra tarp dešimties dažniausiai lankomų pasaulio tinklalapių. Tačiau po kelių apmaudžių netikslumų garsiausia internetinė enciklopedija nusprendė keisti visuotinio atvirumo politiką. Jimmy Walesas, 42 metų didžiausio internetinio žinyno „Wikipedia" kūrėjas, buvęs biržos makleris, gėdijasi kalbėti apie savo mylimiausio „aštuonmečio vaiko" bėdas. O jų nemažai.

Septynias balandžio dienas Vilniaus viešąsias erdves puoš „Oro architektų“ iš Jungtinės Karalystės oro pilys – luminariumai – didžiulės instaliacijos, kuriose slypi kerintis šviesos, spalvų ir muzikos pasaulis. Įėjęs į vidų lankytojas pateks į kolonų, koridorių ir kupolų labirintą, nutviekstą besikeičiančios šviesos. Viduje lankytojai gali vaikščioti, sėdėti ar gulėti ir mėgautis unikalia luminariumo aplinka, grojant meditatyviai muzikai.

Savaitgalį prasidedančias motociklų lenktynes MotoGP tiesiogiai transliuos „Viasat Sport Baltic“ „Viasat Sport Baltic“ pristato įspūdingas motociklų lenktynes MotoGP. Šio kanalo žiūrovai galės stebėti visus 17 aukščiausios klasės motociklų čempionato etapų. Balandžio 11 d., 20.30 val. bus rodomi kvalifikaciniai važiavimai, o balandžio 12 d., 22.25 val. – lenktynės. Čempionatas prasideda Katare, „Losail Circuit“ Dohoje. Ši trasa yra 5,4 km ilgio. Joje yra 16 posūkių.

Baltijos šalyse antradienį vyks antroji oro erdvės stebėjimo ir kontrolės treniruotė, kurioje dalyvaus dvylika NATO šalių naikintuvų bei moderniausias pasaulyje išankstinio įspėjimo ir valdymo iš oro lėktuvas. BAST-E (angl.

Baltijos šalyse antradienį vyks antroji oro erdvės stebėjimo ir kontrolės treniruotė, kurioje dalyvaus dvylika NATO šalių naikintuvų bei moderniausias pasaulyje išankstinio įspėjimo ir valdymo iš oro lėktuvas. BAST-E (angl.

Vakar Londone vykusiame Didžiojo dvidešimtuko (G20) susitikime sutarta kovai su pasauline krize taikyti finansines priemones, kurių bendra vertė siekia 1,1 trln. dol., praneša BBC. Pinigų suma, skirta Tarptautiniam valiutos fondui (TVF), bus patrigubinta iki 750 mlrd. JAV dolerių. Dar 100 mlrd. JAV dolerių bus skirta tarptautiniams plėtros bankams, kurie šias lėšas galės skolinti vargingiausiai besiverčiančioms šalims. G20 šalių vadovai įsipareigojo skirti 250 mlrd.

Didžiosios Britanijos premjeras Gordonas Brownas (Gordonas Braunas) didžiai įvertino britų karių "įnašą" Irake, antradienį šalies pajėgoms pradėjus atsitraukimą iš Irako. Britų karių išvedimas iš bazės šalia pietuose esančio Basros miesto žymi, jog artėja į pabaigą šešerius metus trukusių karinių operacijų laikotarpis, prasidėjęs JAV vadovaujama karine invazija, per kurią buvo nuverstas Saddamo Husseino (Sadamo Huseino) režimas.

Kovo 30 d. Lietuvos konservatoriai ir liberalai, imdami pavyzdį iš Kremliaus, kuris pastoviai Rusijoje rengia save patį palaikančius mitingus, surengė Vilniaus Europos aikštėje koncertą, kad parodytų visuomenei, jog studentai reikalauja panaikinti nemokamą mokslą. Nepaisant to, kad koncertas buvo nemokamas, taip pigiai papirkti studentų nepavyko. Susirinko tik per prievartą suvaryti ir nieko nesuprantantys kolegijų studentai, o taip pat sąmoningai protestuojantis jaunimas.

Lietuvoje ir daugelyje Europos Sąjungos (ES) rytinių šalių netradicinės seksualinės orientacijos žmonių socialinė padėtis yra problematiškesnė nei Vakarų Europoje. Tai rodo antradienį ES Pagrindinių teisių agentūros paskelbtoje ataskaitoje apie homofobiją ir diskriminavimą dėl seksualinės orientacijos ir lyties tapatybės ES šalyse pateikiamos išvados.

Didžioji Britanija gali tapti tankiausiai apgyvendinta Europos Sąjungos (ES) valstybe, rašo britų dienraštis „The Guardian“. Jungtinės Karalystės (JK) mokslininkai prognozuoja, kad D. Britanija gali tapti viena pagrindinių vietų, į kurią ims keltis emigrantai iš viso pasaulio. Statistiniai Jungtinių Tautų (JT) organizacijos duomenys rodo, kad kasmet JK gyventojų skaičius vidutiniškai pasipildo 174,000 asmenų. Mokslininkai prognozuoja, kad tokia tendencija tęsis ateinančius keturis dešimtmečius.

Didžiosios Britanijos policijos pareigūnai du šimtus šalies moksleivių įvardino potencialiais teroristai. Kai kuriems jų – tik 13 metų, skelbia britų dienraštis „The Independent“. Mokinius, kurie gali būti neatsparūs ekstremizmo įtakai, Jungtinės Karalystės (JK) policija identifikavo pagal tam sukurtą schemą. Šios schemos tikslas -  atpažinti paauglius, kurie gali būti linkę į radikalųjį Islamą.

Didžioji Britanija antradienį oficialiai pradės išvesti savo pajėgas iš Irako ir baigs šešerius metus trukusią karinę operaciją, prasidėjusią nuo JAV vadovaujamų pajėgų invazijos, kurios metu buvo nuverstas Irako diktatorius Saddamas Husseinas (Sadamas Huseinas). Basroje įsikūrusioje koalicinių pajėgų bazėje bus nuleista Didžiosios Britanijos vėliava, o jos kontrolę perimsiantys JAV kariai čia mokys atkuriamas Irako policijos pajėgas.

2010 -aisiais Jungtinė Karalystė gali tapti vienintele iš pirmaujančių pasaulio valstybių, kuri bus priversta toliau kovoti su toliau žlungančia ekonomika, prognozuoja Tarptautinis valiutos fondas (TVF). TVF pranašauja, kad per šiuos metus JK ekonomika kris 3,8 procento, o per 2010 metus, kai likusios pirmaujančios pasaulio valstybės po truputį ims atsigauti po ekonominės krizės, D. Britanijos ekonomika smuks dar 0,2 procento.

D. Britanijos komisija, atsakinga už labdaros įstaigų priežiūrą, tirs galimus Jungtinės Karalystės ryšius su ginklų laikymu Bangladeše, praneša BBC. Ginklų slėptuvė buvo rasta musulmoniškoje mokykloje šalies pietuose, kuriai, kaip manoma, vadovauja J. Karalystėje registruota labdaros organizacija „Green Crescent“. Iš jos kol kas nesulaukta jokio atsako. Policija praneša, jog slėptuvėje buvo rasta ginklų, sprogmenų gaminimo įrangos ir kulkų.

Kalbos, jog  žydų nesutarimai dėl nuosavybės teisių atkūrimo ir kompensacijų  gali paskatinti buitinį antisemitizmą, man, tiesą sakant, sukelia ironišką ir kiek atlaidžią šypseną. Kuo stebėtis  – žydams nesvetimas turto troškimas. Kaip ir lietuviams. Tačiau nuolatinės antisemitizmo paieškos pradeda skaudinti galvą. Manau, ne man vienam. Šimtai komentarų, internete pasirodžius net ir nedideliam straipsneliui, susijusiam su žydais, vis dėl to rodo, kad klausimas aktualus.

Daugiausia moterų, kurių pasirinkimą per rinkimus lemia ne kandidato pozicija vienu ar kitu klausimu, bet jo asmenybė, tarp Europos Sąjungos (ES) šalių yra Lietuvoje. Tai rodo kovą paskelbti Europos Komisijos (EK) ir Europos Parlamento (EP) užsakymu atlikto Eurobarometro tyrimo „Moterys ir Europos Parlamento rinkimai“ duomenys. Anot tyrimo, per rinkimus asmeninės kandidato savybės lemia 52 proc. Lietuvos moterų pasirinkimą.

Nors jau kelerius metus pareigūnai, politikai, nevyriausybinės organizacijos kovoja su prekyba žmonėmis, jų mastas nemažėja, bet turi tendenciją augti. Tai penktadienį teigė Seimo Žmogaus teisių komitete lankęsis Londono policijos klubų ir dorovės padalinių vadas, vyriausiais policijos detektyvas Richardas Martinas (Ričardas Martinas). „Į Londoną daugiausia atvežamos moterys iš Tailando ir Rytų Europos. Artėjant olimpiadai jų bus dar daugiau.

Biudžeto dotuojama valstybės įmonė „Greminta“, Seimo valdybai priėmus sprendimą dėl jos likvidavimo, siūlo ją prijungti prie kanceliarijos, įsteigiant Maitinimo departamentą. Įmonės direktorė Vidmanta Žižienė Seimo kanceliarijai įteikė raštą, kuriame atmeta Valstybės kontrolės priekaištus dėl neįvykdytų vidaus audito rekomendacijų.

Didžiosios Britanijos centrinio banko (The Bank of England) sprendimas padidinti pinigų kiekį rinkoje dar kartą parodė, kad šalies bankams tenka imtis pačių netikėčiausių dalykų, siekiant išbristi iš krizės. Ekonomikos sektorių vadovai jaučiasi atsidūrę tokioje situacijoje, kad yra priversti imtis absoliučiai netradicinių priemonių, apie kokias vargu, ar kas anksčiau būtų drįsęs pagalvoti.

Įsibėgėjus pasaulio finansų krizei, užsienio verslininkai ėmė žvalgytis į Lietuvą. Tai, kad mūsų šalies rinka vis labiau domina kitų valstybių kompanijas, patvirtina ir užsienio verslininkams skirto verslo informacijos portalo businesslithuania.lt duomenys. Nuo praėjusių metų rugsėjo iki šių metų vasario mėnesio tinklalapio lankomumas padidėjo apie 40 proc. – nuo 35 tūkst. iki 50 tūkst. apsilankymų per mėnesį.

Rytų Europos darbininkų skaičius, traukiančių į Didžiąją Britaniją užsidirbti, per vienerius metus sumažėjo kone perpus. Britai baiminasi, kad masiškai namo išvykstanti pigi darbo jėga iš rytų Europos gali pakirsti Jungtinės Karalystės ekonomiką. Kaip tvirtina britų dienraštis „The Telegraph“, darbininkai iš rytų Europos nebevažiuoja uždarbiauti į Didžiąją Britaniją dėl smukusios šalies ekonomikos ir skurdaus valiutos kurso.

Kai 20 pasaulio valstybių vyriausybės pareiškė, kad ketina sudaryti „juodąjį sąrašą“ kraštų, kuriuose slepiamas neapmokestintas kapitalas, sujudo bankai ir „mokesčių rojumi“ vadinamos šalys. Jei būtų įtrauktos į sąrašą, joms grėstų pasaulinė izoliacija. Sudaryti sąrašą patikėta Ekonominės plėtros ir bendradarbiavimo organizacijai (EPBO). Ji teikia ekonomines rekomendacijas išsivysčiusioms valstybėms ir rengia pasitarimus ekonomikos klausimais.

Naujausiame „Balsas.lt savaitės“ numeryje teigiama, kad žydų bendruomenių turto nuosavybės restituciją trikdo nesutarimai ir atskirų asmenų intrigos. Žydų bendruomenių nuosavybės teisių atkūrimo ir kompensacijų klausimo sprendimas kelia aistras ir nesutarimus, kurie gali skatinti antisemitines nuotaikas.

Sunkmečio nuotaikų nepripažįstanti sostinės jaunuomenė trina rankas ir šelmiškai šypsosi – dvigubą fidget house sprogimą kovo 21 d., 22 val. klube „Havana Social Club“ jiems ruošia šviežiausi iš šviežiausių šokių muzikos talentai – „Urchins“. Jau dabar duetas iš Jungtinės Karalystės savo šalyje yra ne ką mažiau populiarus nei Amy Winehouse nuotykiai geltonosios spaudos puslapiuose.

Europos kosmoso agentūra (ESA) – tarpvyriausybinė kosmoso tyrinėjimo organizacija, įkurta 1975 m. Daugumą Europos šalių jungiančios agentūros būstinė yra Paryžiuje, Prancūzijoje. Ši organizacija jau nevienelius metus siekia, kad Europa kosminių tyrinėjimų srityje neatsiliktų nuo kitų pasaulio regionų, tokių kaip JAV. Europos kosmoso agentūros darbuotojai puikiai supranta, kad jų veikla gali pasitarnauti ne tik mokslinei sferai, bet ir visam ES gerbūviui.

Kovo pradžioje Šiaurės Airiją sukrėtė du kruvini išpuoliai, per kuriuos žuvo du britų kariai, policininkas, dar keturi žmonės buvo sunkiai sužeisti. Tokio pobūdžio nusikaltimų šioje provincijoje nebuvo beveik 12 metų, tad spaudoje pagrįstai keliamas klausimas, ar tai nauja airiško terorizmo banga, ar paskutinis karingų grupuočių, atskilusių nuo Airijos respublikonų armijos (IRA), pasispardymas.

„Renaul Nissan“ aljansas praneša apie naują bendradarbiavimo sutartį, kuri padės populiarinti ir skatinti elektra varomų automobilių naudojimą Londono mieste. Naujasis partneris – išankstinio užsakymo taksi kompanija „GreenTomatoCars“, savo klientams siūlanti tik ekologiškas transporto priemones.

Trys yra minimaliai kritinė riba, kada galima daryti apibendrinimus. Bent tokios taisyklės egzistuoja mano sociologinių apklausų visatoje. Todėl, aplankęs tris Londono muzikos klubus, drąsiai teigiu – renginių struktūra juose yra vienoda. Veiksmas prasideda apie 19 valandą, beveik tuo pačiu laiku, kaip ir parašyta biliete.

Londone susitikę Lietuvos ir Jungtinės Karalystės užsienio reikalų ministerijų vadovai konstatavo, kad patikimiausia strategija ekonominiams ir finansiniams sunkumams išspręsti - ES vidaus rinkos konsolidavimas, tolesnis kliūčių šalinimas prekių, paslaugų ir kapitalo judėjimui.

Lietuvos krašto apsaugos ministerija tęs dviejų išminavimo laivų iš Didžiosios Britanijos įsigijimo projektą, kartu siekdama lankstesnių mokėjimo už juos sąlygų. Tai KAM paskelbė po to, kai ketvirtadienį Vilniuje Jungtinės Karalystės (JK) gynybos ministerijos Ginkluotės ir technikos pardavimo agentūros atstovai susitiko su Seimo Nacionalinio saugumo ir gynybos komiteto nariu Sauliumi Pečeliūnu bei Valstybės kontrolės atstovais.

Europos Sąjungos šalims siekiant gauti kuo didesnę dalį iš Europos Komisijos energetikos projektams planuojamų skirti 3,75 mlrd. eurų (apie 13 mlrd. litų), Baltijos elektros jungčių projektas išlieka neabejotinu EK prioritetu, jį remia ir didžiosios Europos valstybės, tikina Lietuvos užsienio reikalų ministras Vygaudas Ušackas.

Europos rekonstrukcijos ir plėtros banko (ERPB) vyriausiasis ekonomistas Erickas Berglofas, susipažinęs su Lietuvos ekonomikos skatinimo planu, įvertino jį kaip vieną geriausių Centrinėje ir Rytų Europoje, skelbia Lietuvos Respublikos ūkio ministerija. Šią savaitę ūkio ministras Dainius Kreivys viešėjo Londone, kur ERPB, Londono Sičio bankų, svarbiausių investicinių fondų atstovams ir privatiems investuotojams pristatė Lietuvos ekonomikos skatinimo planą.

Europos Sąjungos šalims siekiant gauti kuo didesnę dalį iš Europos Komisijos energetikos projektams planuojamų skirti 3,75 mlrd eurų (apie 13 mlrd. litų), Baltijos elektros jungčių projektas išlieka neabejotinu EK prioritetu, jį remia ir didžiosios Europos valstybės, tikina Lietuvos užsienio reikalų ministras Vygaudas Ušackas.

Griežta JAV karinių technologijų eksporto tvarka padėjo Europos kosminių technologijų pramonei tapti lydere daugiamilijardinėje rinkoje. Didesnę XX a. dalį amerikiečių kosmoso technologijos neturėjo rimtesnių konkurentų, išskyrus Sovietų Sąjungą, todėl NASA programų ir sutarčių dėka bendrovės, kūrusios šias technologijas, uždirbdavo beprotiškus pelnus, kurie galėjo būti lyginami nebent su finansinio sektoriaus pelningumu. Pastaruoju metu padėtis gerokai pasikeitė.

1966 metų kovo 7 dieną Prancūzijos prezidentas generolas Charles‘is de Gaulle‘is tuometiniam JAV prezidentui Lyndonui Johnsonui nusiuntė laišką. Rezultatų ilgai laukti neteko: jau liepos 1-ąją visi Prancūzijos atstovai pasitraukė iš pareigų karinėse NATO struktūrose, o dar po metų NATO uždarė savo karines bazes Versalyje ir Fontenblo. Nors Prancūzija nekėlė klausimo dėl Vašingtono sutarties ir išliko NATO politinėse struktūrose, šalis visiškai pasitraukė iš Aljanso gynybos planavimo proceso.

Ūkio ministras Dainius Kreivys antradienį išvyksta į Londoną, kur įtakingiausiems Jungtinės Karalystės finansų sektoriaus dalyviams pristatys Lietuvos ekonomikos skatinimo planą ir šalies ekonomikos perspektyvas. Kartu su Europos rekonstrukcijos ir plėtros banku bei Londono Sičio klubu trečiadienį rengiamame informaciniame investiciniame seminare dalyvaus svarbiausių Jungtinės Karalystės bankų ir investicinių fondų atstovai, rinkos analitikai ir privatūs investuotojai.

„Royal Bank of Scotland Group Plc“ (RBS), iš dalies mažindamas investicinę bankininkystę,  planuoja sumažinti išlaidas 1,44 mlrd. dolerių, taip pat atleisti apie 20 tūkst. darbuotojų, praneša Bloomberg. RBS, didžiausias Jungtinės Karalystės valstybės valdomas bankas, per artimiausius 3-5 metus pasidalins į dvi dalis, kurių viena būtų atsakinga už banko veiklą Didžiojoje Britanijoje ir kitose svarbiausiose rinkose, o kita – už smulkių operacijų vykdymą.

„Balsas.lt savaitėje“ teigiama, kad Didžiosios Britanijos finansinių paslaugų priežiūros institucijai (FPPI) nusprendus „Snoro“ neįsileisti į šalies finansų rinką, sujudo ir klientai Lietuvoje. Norima atsiimti indėlius Savaitraštį „Balsas.lt savaitė“ pasiekė žinia, kad indėlių „Snoro“  banke turintys gyventojai nori juos kuo skubiau atsiimti.

2009 m. ES biudžetas sudaro 116 mlrd. eurų. Šiemetiniame biudžete numatytos didesnės lėšos ekonomikos plėtrai, aplinkosaugai, darbo vietų kūrimui, mokslinių tyrimų skatinimui ir besivystančių šalių žemės ūkiui. Laikas pažvelgti į tai, kaip formuojamas ES iždas, iš kur gaunamos ir kur nukeliauja europinės lėšos. Sudėtinga 2009 m. biudžeto formavimo procedūra baigėsi gruodžio 18 d., kuomet biudžetą savo parašu patvirtino Europos Parlamento pirmininkas Hans-Gert Pöttering.

Pasaulinis ekonominis nuosmukis ir neveiksni valdžios politika verčia žmones pulti į kraštutinumus. Prancūzijoje ir Didžiojoje Britanijoje į streikus kviečia profsąjungos, Rusijos premjeras į gatves siunčia miliciją, o Kinijos valdžia visuomenės ramybę „perka“ dovanomis skurdžiams.

Šių metų sausio mėn. į oro uostus atvyko ir iš jų išvyko 129,1 tūkst. keleivių, tai 21,5 procento mažiau nei tuo pačiu 2008 m. laikotarpiu, praneša Statistikos departamentas. Daugiausia keleivių išvyko į ir atvyko iš Jungtinės Karalystės (21,5 tūkst., arba 16,7 proc.), Airijos (15,3 tūkst., arba 11,8 proc.), Vokietijos (13,6 tūkst., arba 10,5 proc.), Danijos (13,5 tūkst., arba 10,4 proc.) ir Latvijos (13,3 tūkst., arba 10,3 proc.